FANDOM


PART 1 : Chapter 3 Part 2 / Center Edit

> Story Mode

Takanashi Tsumugi

Concept…?

Iori-cropped
Our colors, the route we’re going to take. In order to decide on this, there’s something I want you to decide on first. I want you to choose the group’s center.
Takanashi Tsumugi
Center…!
Riku Nanase (cropped)
Excuse me! Manager, the gas won’t appear. We’ve been turning around the controls, but…
Iori-cropped
Twist the faucet. And next time, please research this on your phone

before you come asking for somebody. We can solve all problems from love consulting to tax relationships with it.

Riku Nanase (cropped)
Y-You don’t have to put it like that. It’s the first time I’ve been away from home.
Iori-cropped
This is also my first time, and the manager is still living at home with her father.
Riku Nanase (cropped)
Wha…
Iori-cropped
Nanase-san, I believe you’re being a little bit too naive here. Please get it together like an older person should
Riku Nanase (cropped)
…Ugh, when you have something troubling you, I definitely won’t help you at all! Excuse me!
Iori-cropped
…….What a cute person.
Takanashi Tsumugi
EH?!
Iori-cropped
Ahem, nothing. To continue with the conversation, I’d like for you to decide on which person should be the center by assigning roles. For example, Yotsuba-san would be the dance main. Rokuya-san would be the visual main. Nikaidou-san would be the expressions main.
Takanashi Tsumugi
Oh, I see.
Iori-cropped
Osaka-san’s an all-rounder, so you can place him in any color like a

joker. My brother’s case is energetic. Happy-like. For me as a center, we’ll tone down the image a bit, but will probably be too calm.

Takanashi Tsumugi
(Treating yourself indifferently also… What amazing analytical power…)
Iori-cropped
For your image, what type of color is closest?
Takanashi Tsumugi
I…I want an idol group that’s loved by everybody…and gets a bunch of cheers! It’s as if you’re giving dreams and hope…
Iori-cropped
Then, there's only one answer.
Riku Nanase (cropped)
Eh?! I'm the center?!
Takanashi Tsumugi
Yes! Riku-san has singing power after all, and a power that makes others want to cheer you on.
Riku Nanase (cropped)
I’m…
Yamato Nikaido (cropped)
I think that’s good. Good luck. After all, we’ve all acknowledged your singing and how good it is.
Mitsuki Izumi (cropped)
You did it, Riku!
Nagi Rokuya (cropped)
Congratulations! Riku, congrats on being the center! So, when does the dispute for the virtuous center begin?
Tamaki Yotsuba (cropped)
Are we gonna fight?
Sogo Osaka (cropped)
There’s…not really any objections, right?
Nagi Rokuya (cropped)
Oh…Everybody’s vegetarians (1).
Mitsuki Izumi (cropped)
You mean herbivores.
Riku Nanase (cropped)
…I’m everybody’s center…
Sogo Osaka (cropped)
Don’t be so nervous. If it’s Riku-kun, you can do it. Good luck.
Yamato Nikaido (cropped)
Good luck, center.
Tamaki Yotsuba (cropped)
Good luck.
Iori-cropped
Good luck.
Riku Nanase (cropped)
Nngh… Because everybody’s repeating that, I feel like a hole is going to open up in my stomach… But, I’m glad I’m acknowledged like this. IDOLiSH7’s center Nanase Riku will try his very hardest!
Riku Nanase (cropped)
…Hah, hah… Thank you very much for listening until the very end! We’re IDOLiSH7, please come to watch!
Audience These current kids were good! They say they were IDOLiSH7! When I’m in a musical mood, I should buy their debut CD.
Yamato Nikaido (cropped)
Ahaha. That Riku, his energy is completely different when he stands in the center.
Sogo Osaka (cropped)
Even though he has no stamina, he was moving with all his might towards the end.
Audience Hey, encore ! Sing one more time !
Mitsuki Izumi (cropped)
Yay! They said an encore! Let’s do it, guys! …Wait, Nagi!
Nagi Rokuya (cropped)
Hi, lady. I came from a very cold kingdom. Please warm me up with your heart.
Mitsuki Izumi (cropped)
Tamaki also ! Don't just eat takoyaki (2) !
Tamaki Yotsuba (cropped)
When we were dancing, I was always looking at this.
Mitsuki Izumi (cropped)
Shut up !
Tamaki Yotsuba (cropped)
Onion mayonnaise.
Mitsuki Izumi (cropped)
That sounds good…no! Shut up!
Iori-cropped
Brother, your instincts…
Audience Aah, it looks impossible. I’m sorry, next time–.
Mitsuki Izumi (cropped)
Ah…! …Even though we got a call for an encore……You guys! When we go home today, we’re having a meeting!

Notes

  • (1) Nagi says vegetarians in katakana, and Mitsuki follows up with 草食系 (soushokukei), which is herbivore.  The idea of men falling into the “herbivore” and “carnivore” category is a term that is used in Japan. The term of herbivore men is to describe men who have no interest in getting married or finding a girlfriend. It also refers to men who had lost their "manliness" . In this chapter, basically what Nagi is trying to say is that they’re timid or have no passion or desire to fight.
  • (2) Takoyaki is a ball-shaped Japanese snack made of a wheat flour-based batter and cooked in a special moulded pan. It is typically filled with minced or diced octopus (tako), tempura scraps (tenkasu), pickled ginger, and green onion.
Story Mode Chapter 3
Next Negligence and Discipline
Back Iori's Proposal

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.