ONE dream

ONE dream
English	ONE dream
• Song Information •
Artist	Iori Izumi
Release Date	January 25, 2018
• Unlock Requirements •
Unlock Requirements	Part 1 Chapter 1.6
• Affinity Ratio •
Shout	25%
Beat	25%
Melody	50%

ONE dream is sung by Iori Izumi's voice actor, Toshiki Masuda. The song lyrics are written by yozuca*, the song's composition is by Sho Watanabe (渡辺 翔, Watanabe Sho), and the song's arrangement is by Toshinori Moriya (森谷 敏紀, Moriya Toshinori).

ONE dream is part of the 12 SONGS GIFT project where, in 2018, all 12 idols from IDOLiSH7, TRIGGER, and Re:vale will be releasing solo songs on their birthdays.

ONE dream can be purchased digitally on the iTunes Store, animelo mix, music.jp, mora, and Recochoku (レコチョク). ONE dream was also released within the game on January 25, 2018, Iori Izumi's birthday. If you clear Part 1 Chapter 1.6 it will be available within the normal lives.

Video

---

Video Preview

This does not work on any devices that doesn't support the .ogg audio format.
Type	Song	Audio
In-Game Version	ONE dream
Due to wiki rules, we are not allowed to upload the full version of the songs. Please support the official release.

Lyrics

---

Lyrics
These are the lyrics for the Full Version of the song. If the Full Version of the song is not yet out, these are the In-Game / Music Video cut of them.
Japanese / Kanji Lyrics	Romanized Lyrics	English Translation
退屈な音が鳴り響いてた 昨日までのモノクロな世界	Taikutsu na oto ga nari hibiiteta Kinou made no monokuro na sekai	A dull sound resounded In the world that was monochrome until yesterday
ひた向きに生きる仲間(あなた)と出会い カラフルへと加速した	Hitamuki ni ikiru anata to deai Karafuru e to kasoku shita	I’ve been speeding towards a vibrant place Since meeting you, who lives earnestly,
それぞれの色が光り放ち 七色の景色 輝いてる ここにしかないメロディー 奏でながら 紡ぎながら 歩き出そう	Sorezore no iro ga hikari hanachi Nana iro no keshiki kagayaiteru Koko ni shika nai merodii Kanade nagara tsumugi nagara aruki dasou	The various colors glow, Forming a shining, rainbow-colored scenery While harmonizing and spinning This melody found nowhere else, let’s walk forwards
ここから目指す場所へ まだ遠い場所へ どんな時も仲間(あなた)と共に在る 重なる声よ ひとつの未来で Ah 響き渡れ このハーモニー	Koko kara mezasu basho e mada tooi basho e Donna toki mo anata to tomo ni aru Kasanaru koe yo hitotsu no mirai de Ah hibiki watare kono haamonii	To that place that we’re aiming for from here, to that place that’s still far off No matter when, as long as we’re together We’ll layer our voices, so that this harmony Ah… Can reverberate into the future
自分だけにしか出来ないコトを 不器用でも探し続ける	Jibun dake ni shika dekinai koto o Bukiyou de mo sagashi tsuzukeru	Even if it’s clumsy, I’ll continue to search For the thing that only I can do
そんな真っ直ぐな瞳にいつか 煌めく世界 映したい	Sonna massugu na hitomi ni itsuka Kirameku sekai utsushitai	I want to reflect this sparking world Into those honest eyes one day
眩しい夢まで導いてく 私が叶えてあげたいんだ 際限のない可能性を信じられる この強さは無敵だって	Mabushii yume made michibiiteku Watashi ga kanaete agetain da Saigen no nai kanousei o shinjirareru Kono tsuyosa wa muteki da tte	I’ll even guide you towards the brilliant dream That I want to grant for you I can believe in it, your limitless potential This strength, it’s invincible
最高のその先へ突き進みましょう 向かい風も追い風へと変えて ひとつ またひとつ 広がる世界を Ah 見せてあげる どこまででも…	Saikou no sono saki e tsuki susumimashou Mukai kaze mo oi kaze e to kaete Hitotsu mata hitotsu hirogaru sekai o Ah misete ageru doko made de mo…	Let’s push on forwards, to the greatest future ahead Translator Notes: 「最高のその先」 Lit. “The best place ahead” Considering the song is about Iori’s dream for the future, I took some liberties in translating it Changing even these headwinds into tailwinds and, I’ll show it to you anywhere, Ah… This slowly expanding world
最高のその先はどんな景色だろう 胸の奥で熱く鳴った想い この歌声よ 自由に羽ばたけ Ah 響かせたい ずっとずっと… どこまでも…	Saikou no sono saki wa donna keshiki darou Mune no oku de atsuku natta omoi Kono utagoe yo jiyuu ni habatake Ah hibikasetai zutto zutto… Doko made mo…	What kind of view is that great future ahead of us? Translator Notes: 「最高のその先」 Lit. “The best place ahead” Considering the song is about Iori’s dream for the future, I took some liberties in translating it My feelings grow hot within my chest This singing voice can fly freely Ah… I want to let it resound everywhere Forever and ever
Translation by: ioasaya

Appearances

---

• Project - 12 SONGS GIFT

Live Challenges

---

• Easy
• Normal
• Hard
• Expert

Score Reward		Combo Reward		Play Reward
B (Score: 26,500)	× 300	20	× 300	1	× 300
A (Score: 31,800)	× 300	40	× 300	3	× 300
S (Score: 42,400)	× 25	60	× 25	8	× 25
SS (Score: 53,000)	× 2	80	× 2	15	× 3
All Clear Reward: × 5

Score Reward		Combo Reward		Play Reward
B (Score: 56,500)	× 500	50	× 500	2	× 500
A (Score: 67,800)	× 500	70	× 500	5	× 500
S (Score: 90,400)	× 50	100	× 50	15	× 50
SS (Score: 113,900)	× 2	150	× 2	30	× 3
All Clear Reward: × 5

Score Reward		Combo Reward		Play Reward
B (Score: 77,000)	× 1000	90	× 1000	6	× 1000
A (Score: 92,400)	× 1000	110	× 1000	15	× 1000
S (Score: 123,900)	× 100	140	× 100	40	× 100
SS (Score: 154,000)	× 2	190	× 2	60	× 3
All Clear Reward: × 5

Score Reward		Combo Reward		Play Reward
B (Score: 115,000)	× 1500	110	× 1500	10	× 1500
A (Score: 138,000)	× 1500	180	× 1500	20	× 1500
S (Score: 184,000)	× 200	250	× 200	60	× 200
SS (Score: 230,000)	× 2	300	× 2	80	× 3
All Clear Reward: × 1